6.11.13

É mesmo assim

Viver fora do nosso país é esforçar-nos constantemente para estar integrados. Tentamos aprender a língua, acompanhar os hábitos, participar das conversas, mas por mais que nos esforcemos soamos sempre como estrangeiros e há hábitos que não são os nossos, conversas que nos passam ao lado e palavras que teimam em não sair.

Acho que se pudesse escolher um super poder seria o de conseguir falar e perceber todas as línguas do mundo!

via

2 comentários:

Sofia disse...

Parece que estamos constantemente do lado de fora da inside joke.
Mas é o preço a pagar por estar imerso noutra cultura, I guess.

Unknown disse...

Exatamente!!Como brasileira vivendo há quase 1 ano na Italia,eu assino embaixo!! :)