Este frio é para meninos!

O frio chegou esta semana e eu não estava preparada para ele. Pelo menos não com esta violência, já que veio acompanhado de um amigo indesejável: o vento forte!

Quando, há mais de um mês, tivemos que decidir o que traríamos na mala para tempo incerto, tentámos prever calor, frio, meia-estação...mas realmente, para um português de Lisboa - onde hoje estão 20 ºC -  este frio é mais do que o nosso pico do inverno habitual, ainda que para os franceses não seja nada de especial. Imaginem quando estiverem dois dígitos abaixo de zero? Haja roupa por camadas e casacos bem quentes.

Este fim-de-semana deu para concluir que as minhas écharpes não passam de um trapinho neste frio e que, claramente, precisarei comprar umas coisinhas novas. Uma palavra especial ao marido: não é desculpa, mas eu preciso mesmo de gorros, luvas, cachecóis e tapa-orelhas!

Foto via Pinterest

La Loggia

Em dia de aniversário cá em casa decidimos sair para explorar os restaurantes da cidade. A escolha foi difícil porque quase todos estão fechados ao sábado à hora de almoço. Então a decisão recaiu no La Loggia, no Quartier Charité- Bellecour, uma vez que já tinha passado por lá e parecia-me ter bom ambiente. 

Confirmou-se. De um lado é café, do outro restaurante e é bastante agradável, sobretudo para o dia frio e chuvoso que ontem se fez sentir. 

A decoração é moderna e acolhedora. O atendimento foi óptimo e assim que perceberam que éramos estrangeiros, os empregados preocuparam-se em falar mais pausadamente para que percebessemos tudo o que estavam a dizer. A comida não é fantástica, mas as sobremesas sim. Um crème brûllée deliciosamente cremoso e saboroso! O café expresso, para um bom português, também não é nada mau.

O melhor de tudo foi a conta: o menú prato + bebida + sobremesa ficou por 15€ por pessoa, o que aqui em Lyon é do mais barato que se consegue. 

Se não procurarem algo com comida muito requintada, mas quiserem estar num espaço agradável e barato, então recomendo o La Loggia.

Lyon e os cafés

Lyon é uma cidade cheia de cafezinhos acolhedores, ideais para se passar uma tarde cinzenta ou mais fria...assim eles estejam abertos (evitar os domingos, de preferência)

Um deles é o Chez Guillemette. Fica num dos Quartiers com mais charme de Lyon (o Charité-Bellecour) e é óptimo para se estar à conversa.

Fotos: Facebook Chez Guillemette 

Manias de emigrante

Achar que só no seu país é que há coisas boas, especialmente a comida.

Claro que a tendência é comparar os sabores do país de destino com os que sempre estivemos habituados, e esses fazem falta, sem dúvida, mas é preciso ter a mente aberta para saber aproveitar novos pratos, novos produtos e não ficar para sempre preso ao que éramos. 

Eu sou bem capaz de me habituar às baguetes, croissants, creme fraiche e afins...

Coisas que adoro

Descobrir blogs novos e ficar por lá um bom tempo a lê-los.

Sempre me fascinou saber como viviam as pessoas do outro lado do mundo, que hábitos, que gostos, que produtos, que vidas. Requintes de voyerista, sim, mas sempre gostei.

Aqui fica um dos últimos que gostei bastante:

NAT THE FAT RAT

O vídeo de apresentação é delicioso e a Natalie descreve o seu blog como "This blog is a love letter from my family to New York City, and where I capture all the lovely little things that make up a wonderful life".

Le vieux et le nouveau

Lyon tem o encanto do velho nas suas fachadas, calçadas, telhados, pontes, mas não ficou presa à história e soube renovar-se, trazer a modernidade a esta nova geração.
O velho e o novo habitam juntos, em perfeita harmonia, embora em pontas opostas.

Le Vieux Lyon

Le Nouveaux Lyon

Pelas ruas há...

Lyon pelos que cá moram

Também nesta cidade, a beleza está nos pequenos detalhes


My Little Lyon sort son livre from My Little Lyon on Vimeo.

Keep calm...

WARNING: Os autocarros franceses cheiram a bufas e sovaco.

Estacionar é com os franceses

Se há coisa à qual tenho que tirar o chapéu aos franceses é o estacionamento. Primeiro porque achar um lugar é mais difícil que achar uma agulha num palheiro, e depois porque quando se acha o tal lugar, muitas vezes é tão, mas tão apertado, que a solução é a que eles usam: um encosto no carro da frente, outro no carro de trás, et voilá!

Ter um carro novo aqui é suicídio, já que num piscar de olhos fica cheio de riscos e pequenas batidas. Por isso, quem tem uma garagem é rei.

Mas em termos de condução eles não se ficam por aqui: parar nas passadeiras só se estas tiverem semáforo, se não o peão que espere. E, ao contrário dos portugueses que aceleram no amarelo, aqui a coisa não é bem assim. Eles podem ser condutores agressivos, o trânsito pode ser caótico, mas ao primeiro sinal de amarelo os carros já estão a parar e a cor é para respeitar!

Lyon, Lyon

A cidade está a arrefecer

Lentamente a temperatura está a baixar...quer dizer, não sei se foi bem lentamente. A verdade é que ontem e hoje o vento trouxe o frio. Mas isto, isto não é frio, está até ameno, dizem. Não sei, mas sinto que vou sofrer muito com este inverno. Na verdade a minha pele já está a sofrer, está seca como nunca teve, por mais creme que lhe meta.

Aos fins-de-semana Lyon fica um pouco mais deserta, sobretudo aos domingos onde é quase impossível encontrar um café aberto para um lanche agradável de final de tarde.
Mas como o sol ainda brilha, mesmo que tímido, há que aproveitar para caminhar bastante e descobrir a minha nova cidade que tem recantos encantadores.

Procurar casa

Procurar casa é sempre uma tarefa boa e má. Boa, porque temos a possibilidade de recomeçar num espaço novo, que nos poderá trazer ideias diferentes, novas vivências e que acompanha uma nova fase da nossa vida. O problema é chegar até lá. Há que ter paciência, ver as opções, escolher bem e não agarrar uma apenas porque queremos muito ter a nossa casa.
Em Portugal, devemos ter visto umas dez casas antes de chegar até à nossa. Aqui já vimos seis, gostámos de uma, mas foi "agarrada" por outras pessoas (e queríamos tanto aquela!). Agora é recomeçar o processo: ir ver mais um conjunto de casas, senti-las e tentar perceber se alguma poderá ser a nossa. 
É sempre um processo demorado, e temos a ansiedade de querer que se resolva rápido, mas como em todos os processos, é deixar rolar porque a que será nossa está a chegar!

Como aqui há um departamento de xixis à parte do departamento do banho, aqui fica uma nota mental para a próxima casa:

Objectivo

Voltar a estudar. Neste caso a língua francesa (preciso disso e de ocupar a cabeça com algo que me faça sentir viva e útil) e depois logo se verá o que se segue. Obrigada Mirelle pela dica do curso na universidade!

E daqui partiu o cinema

Situação #2

Vou ao supermercado comprar, entre outras coisas, um iogurte natural para a receita do jantar. Diz a Sra.:

- Ah e tal, só leva um? é que nós não vendemos à unidade.

Ao que eu respondo no meu super francês:

- Está bem, então eu vou comer os outros.

Eu usei "prendre" que é tomar/comer e só quando vinha no caminho percebi porque é que a Sra. fez uma cara um bocado estranha. Tá visto que amanhã tenho que ir comprar o pão a outro lado!

Falar francês é fácil

Muita gente vem com esta conversa que falar francês é fácil porque aprendemos na escola, porque isto e aquilo. É um engano. Será certamente mais fácil que outras línguas europeias impronunciáveis, mas isso não o torna uma língua simples. 

Senão vejamos, tentem o exercício nº 1: sentar-se num café ao lado de um grupo de amigos franceses e descortinar o que eles dizem. Aposto que não vão perceber metade. Exercício nº 2: escrever um texto de 10 linhas sem erros, e sem recurso ao dicionário ou google translator. Bastam estes dois exemplos para se perceber que sim, é fácil dizer umas palavras soltas, mas não, não é fácil escrever e falar bem, sobretudo para a exigência profissional de ter um emprego.

Das diferenças #4

Os franceses são peritos em queijo, têm imensas variedades e tal…mas não têm queijo fresco! Têm uma espécie de, mas que não é bem igual ao que estamos habituados. Mas em compensação têm o creme fraiche.

Créditos foto: steve.wilson

Lyon vale a pena

Lyon não é uma cidade que esteja habitualmente nos roteiros turísticos. Antes de saber que vinha morar para cá, só sabia que tinha um clube de futebol. Fora isso nunca tinha ouvido falar deste destino. Mas basta uma caminhada pela cidade para perceber que vale a pena, que é encantadora e que pode ser cheia de vida. Os rios Rhône e Saône dão um toque romântico à cidade, com uma luz de final de dia magnífica. O velho e o novo, a tradição e a modernidade, tudo cabe dentro de Lyon. 

Quero ver-vos cá!

Das diferenças #3

Os franceses não fazem reciclagem, ou melhor, fazem, mas só do vidro. Isso ou estão a esconder muito bem os ecopontos. Afinal fazem sim, e na verdade é ainda mais à frente. A reciclagem fica dentro dos prédios, num espaço próprio para os lixos. Nem precisamos ir à rua. Ponto para os franceses!

Capacidade de improviso

Ou, quem não tem cão caça com gato.

A casa temporária onde estamos não tem máquina de lavar roupa. Existem várias lavandarias tipo americanas, mas é preciso juntar uma considerável quantidade de roupa para conseguir encher uma daquelas máquinas - e com roupa escura ainda pior. Então a solução foi lavar à mão e improvisar um estendal:

Das diferenças #2

“Deitar cedo e cedo erguer…”

Este podia ser o lema francês. Aqui tudo começa e acaba mais cedo: levantam-se e deitam-se mais cedo, almoçam e jantam mais cedo, fecham as lojas mais cedo (e param no horário de almoço).

Ir no shopping às 20h parece quando saímos do cinema para lá da meia-noite e está tudo fechado. Todas as lojas no shopping estão a correr as grades antes das 20h, e ontem fui “expulsa” de uma loja que fechava impreterivelmente às 19h30 “on va fermer madame”.

Situação #1

Estar na caixa de supermercado para pagar e ouvir como música ambiente "Nossa, nossa, assim você me mata...". Creio que só eu é que estava mesmo a entender a letra e até a gostar de ouvir um sonzinho familiar...

Little things

Pequenas coisas que nos fazem felizes no estrangeiro: descobrir bacalhau português.

Das diferenças #1

Os franceses não têm bolacha Maria. Os meus doces vão ressentir-se de tamanha falha.

Dos filmes

Este sempre foi um dos meus filmes preferidos de sempre, com uma banda sonora que mexe muito comigo. E agora parece que tudo encaixa!

Tudo é provisório

Chegámos um país que é suposto ser provisório (por 3 anos). Estamos numa espécie de casa que será provisória (até acharmos uma nossa). Estamos num bairro que é provisório e estamos a criar novos hábitos...provisórios.
Assim segue o nosso caminho por terras francesas.